ÖZ KİLİT
Distance Sales Agreement
1/4 DISTANCE SALES AGREEMENT ARTICLE 1- PARTIES Seller Title: ÖZ İMALAT SANAYİ (hereinafter referred to as "Seller") Seller Mersis No: 505234 Seller Authorized Person Transacting on Behalf of a Legal Entity: HAKKI ÖZDEMİR Vendor Internet Address: www.ozkilit. com Seller Address: Eyüp sultan Mahallesi horasan street no:7/1 sancaktepe istanbul Seller Phone: 05323765792 Seller E-mail: info@ozkilit.com 1.2- BUYER Buyer Name-Surname: "CUSTOMER" (hereinafter referred to as "Buyer". ) TR Buyer TR: "CUSTOMER TR ID NUMBER" Buyer Address: "CUSTOMER ADDRESS" Buyer Phone: "CUSTOMER PHONE" ARTICLE 2- SUBJECT OF AGREEMENT This distance sales contract (hereinafter referred to as the "Contract") can be ordered from the buyer's seller's internet address. It is related to the determination of the rights and obligations between the buyer and the seller party in accordance with the provisions of the Law No. ARTICLE 3- FEATURES, PRICE AND PAYMENT METHOD OF THE CONTRACTUAL PRODUCT 2/4 3.1- The contract product will be ordered in "QUANTITY OF ORDER" and its features are as follows: KEY 3.2- The contract price has been determined by the parties as "PRICE OF THE PRODUCT ORDERED" in Turkish Lira. The receiving party must pay the agreed price within 1 day. Otherwise, the delivery obligation of the seller is eliminated. It has been decided to pay the contract price with the following payment method: SANALPOS, TRANSFER, EFT ARTICLE 4- PLACE OF PERFORMANCE AND DELIVERY METHOD OF THE AGREEMENT It is accepted that the contract enters into force upon its approval by the buyer. The contract is executed with the delivery of the product purchased by the buyer from the seller. The product subject to the contract will be delivered by cargo to the delivery address specified by the buyer. Delivery address: CUSTOMER ADDRESS ARTICLE 5- DELIVERY EXPENSES AND PERFORMANCE Delivery costs of the product subject to the contract belong to the buyer. The delivery is made by the seller within a maximum of 30 days after the buyer pays the contract price to the seller. If the buyer has not paid the agreed price within 1 day of signing the contract, the delivery obligation of the seller is eliminated. The invoice will be delivered to the receiving party at the time of delivery of the products. ARTICLE 6-DECLARATIONS AND COMMITMENTS OF THE BUYER AND THE SELLER The buyer undertakes to confirm this contract electronically and to provide the basic features of the ordered product, the price of the product including taxes, payment and delivery information accurately and completely. The buyer should review the contractual product with due care after delivery. If the inspection is not done before delivery, the responsibility for the defective products belongs to him. 3/4 The seller is obliged to deliver the product subject to the contract to the buyer, in accordance with the relevant legislation, intact, complete, in accordance with the specified features of the product and, if available, together with the warranty certificate and user manual. ARTICLE 7- RESPONSIBILITY RELATED TO DAMAGE Except for discrete cases arising from the law, the necessity of the situation or the special conditions stipulated in the contract, the benefit and damage of the sold movable belongs to the seller until the transfer of possession in the sale of movables. In the case of movable sales, if the buyer defaults in taking over the possession of the sold property, the benefit and damage of the sold property passes to the buyer as if the transfer of possession has occurred. If the seller sends the goods to another place at the place of performance at the request of the buyer, the benefit passes to the buyer when the goods are delivered to the carrier. ARTICLE 8- GUARANTEE AGAINST BILLS The seller is obliged to deliver the contracted product in a sound, complete and in accordance with the qualifications specified in the contract. The seller party is responsible for the absence of the declared qualities of the product, which is the subject of the contract, which is contrary to its quality or quantity, which eliminates its value in terms of its intended use and the benefits expected by the buyer from it, or if there are significant material, legal or economic defects. The receiving party is obliged to review the movable goods received within a reasonable time. If he sees a defect in the sold movable goods that requires the responsibility of the seller, he must notify the seller within the appropriate time. The seller is also liable for any defects that the buyer may find by duly reviewing the sold item, only if it has assumed that there is no such defect. The seller is not responsible for defects known to the buyer at the time of the conclusion of the sales contract. If the seller is at fault in transferring the sold item as defective, no arrangements can be made to remove the seller's liability arising from the defect. The seller party with serious fault cannot be relieved of the liability, even partially, by claiming that the defect in the movable property subject to the contract was not notified within the prescribed period. In case of a defect in the purchased product, the buyer can withdraw from the contract by declaring that he is ready to return the sold product, may request a discount on the sale price at the rate of defect by retaining the product, if it does not require excessive costs, he may request that the sold product be repaired free of charge, at the seller's expense, or if there is a 4/4 opportunity may request that the product be replaced with a non-defective one. ARTICLE 9-Force Majeure Causes Situations that are not present or unforeseen at the date of signing of the contract, which develop beyond the control of the parties, and which prevent one or both of the parties from fulfilling their obligations and responsibilities under the contract partially or completely, or fulfilling them at the agreed time, are considered as force majeure. In the event of force majeure (natural disaster, war, terrorism, uprising, changing legislation provisions, seizure, strike, lockout, significant malfunction in production facilities), the party that cannot fulfill its debt due to force majeure shall immediately notify the other party of the situation in writing. ARTICLE 10-RIGHT OF WITHDRAWAL The buyer has the right to withdraw from this contract within 14 days without having to show any reason and without paying any penalty. It is sufficient that the notification regarding the exercise of the right of withdrawal is directed to the seller within this period. The buyer may use the movable property received to the extent required by a regular review, otherwise the right of withdrawal cannot be exercised. In case of exercising the right of withdrawal, the shipping cost is borne by the seller. ARTICLE 11-RESOLUTION OF DISPUTES For the resolution of disputes arising from this contract, Provincial and District Consumer Arbitration Committees are authorized up to the value declared by the Ministry of Customs and Trade, and Consumer Courts are authorized in cases exceeding these limits. The Consumer Arbitration Committee and the Consumer Courts are authorized in the place where the buyer purchased the product and service and where he or she resides. CONTRACT SIGNING DATE: 20.10.2021
Privacy Policy
1/7 WEBSITE PRIVACY POLICY Öz Manufacturing Industry ("Company") has adopted as a principle to ensure the confidentiality of the information shared by the people visiting the website. For this reason, this "Privacy Policy" has been created to inform you by explaining which information of individuals is processed, in what ways, with which third parties this information is shared in accordance with the law and within the scope of your permission, and how it is protected by the Company. In addition, within the framework of this Privacy Policy, it is stated how you can control the accuracy of this information and how you can have this information deleted by applying to the Company's website when requested. All services offered by the Company to individuals through all channels will be briefly referred to as "Service". Data Controller Personal data refers to all kinds of information relating to a natural person whose identity is determined or identifiable, such as name, surname, date of birth or telephone number. Your personal data, in the capacity of data controller, is registered with the Tradesmen and Craftsmen Trade Registry Directorate with the registration number 505234 and the company head office is at Eyüp sultan Mahallesi horasan street no:7/1 sancaktepe istanbul by Öz Imalat Sanayi (Company) Law No. 6698 on the Protection of Personal Data (KVKK). ), related legislation regulations and competent authority decisions/announcements are processed within the framework of this Privacy Policy. The company respects your concerns regarding the protection of your privacy and personal data. In this context, the Company processes your personal data in accordance with the provisions of all legislation on the protection of personal data, especially the KVKK, ensures that your data is hosted securely and takes all necessary security measures against possible unlawful access. The text of this Privacy Policy includes which personal data categories are collected by the Company through the channels specified below, for which processes and purposes they are processed, to which recipient groups they are transferred, your rights regarding the protection of your personal data and other explanations that the Company should inform you as a data controller within the scope of the disclosure obligation. Scope of Privacy Policy and Collected Data Information to be used and processed by a specific person is only possible if that person voluntarily enters data or gives his express consent in this regard. Entering data or giving express consent in this regard is an indication that the person agrees with the conditions stated below. When the website is visited, some information is stored on the website servers. These data can be as follows: - Name - Surname - Address - Postcode - E-mail - Telephone/Fax number - Credit card number - Identity number - Gender - Date of birth - Picture In line with this data, some conclusions are drawn about the site user. However, this personal data can only be used anonymously. In case this data is transferred to an external service provider, necessary actions are taken to transfer it within the framework of current legal regulations regarding data security. In the event that personal information is provided voluntarily, the Company undertakes to use and process or transfer this information within the limits stipulated in the law or specified in the acceptance declaration of the user. The purposes of use of personal data and cookies are listed below: - Customizing the experience of users - Accessing websites - Ensuring communication with users 3/7 - Competition - Advertising and marketing - Performing analysis and market research - Managing the website and keeping records The Company as a part of the service provided, can obtain and transfer information about service users within the scope of this Privacy Policy. Such information transfers are made in accordance with the conditions determined by third parties, existing contracts with third parties and current legislation in force. This Privacy Policy does not reflect the privacy practices of third parties to whom information is transferred, and the Company is not responsible for their privacy policies or practices. This Privacy Policy Information collected by applications outside the control of the Company, information collected by third-party websites and platforms, information collected by third parties through links on the Company website, or headlines, campaigns and other advertisements or other advertisements on third-party websites sponsored or participated by the Company. Does not include promotions. The Company is not responsible for the actions taken regarding the personal data collected, stored and used by third parties through their own websites. Children's Privacy We do not knowingly collect data from children under the age of 18 on our website. If you are under the age of 18, please do not share any personal data using the Services. At this point, children's parents or guardians are expected to help them in the implementation of this Privacy Policy by educating their children not to share their personal data. Use of Cookies The Company may obtain some of the aforementioned personal data by using a technical communication file (cookie). The technical communication files mentioned are small text files that a website sends to the user's browser to be stored in the main memory. The technical communication file stores status and preferences about a website, making it easier to use the Internet. The technical communication file helps to obtain statistical information indicating how many people use the website, for what purpose, how many times a person visits the website and how long they stay, and to dynamically generate advertisements and content from specially designed user pages for users. The technical communication file is not designed 4/7 to retrieve data or any other personal data from main memory or emails. Most of the browsers are initially designed to accept the technical communication file, but users can change the settings so that the technical communication file does not arrive or a warning is given when the technical communication file is sent. Any defective work resulting from this setting change should not be attributed to us. The cookies used on the website are as follows: - The words used to find the website - The name of the internet service provider - IP address and/or location - The operating system of the accessing computer Data Required for Online Shopping The Company cares about your security when shopping for products on the website. For this reason, your credit card information is only used during the ordering process and is not kept in the database. Links to Other Websites The company website may contain links/links to third party websites, and this Privacy Policy does not apply to these websites. The company does not accept any responsibility for these websites. Social Media Company website provides embedded links to some social media networks so that the products produced can be shared on social media networks. These linked services only work if approved, and the purpose of these social media links is to view the site content and to share it with your friends and relatives when requested. Data sharing regarding these referred social media networks is subject to the privacy policies they declare on their sites. It is important that you review these privacy policies as well. Information Update and Change 5/7 The Company may change the content of this Privacy Policy at any time in order to keep the privacy data protection principles up-to-date and in line with the relevant legislation. The changed Privacy Policy is announced on the Company website. You can constantly access the updated version of the Privacy Policy at www.ozkilit.com. If you continue to use the Company's services or applications after this Privacy Policy has been changed, you will be deemed to accept the changes. The provisions of the Privacy Policy that the company has made come into force on the date they are published on the website. Categories of Personal Data Processed and Purposes of Processing Personal Data In order to fulfill the requirements of the services provided to customers, in accordance with the requirements of the contract and technology, and to improve our products and services; In order to provide information to prosecutors' offices, courts and relevant public officials, upon request and in accordance with the legislation, on matters related to public security and legal disputes; In order to provide a wide range of opportunities to our members or to share these opportunities with individuals and institutions that can offer them within the legal framework; It will be processed in accordance with KVKK numbered 6698 and related secondary regulations in order to analyze advertising preferences. Data Retention Period The data shared directly while becoming a member is kept for the duration of the membership period. Shared data is stored as long as the subscription to the newsletters subscribed to in order to be informed about the campaigns continues. How Personal Data Can Be Processed Pursuant to the Personal Data Protection Law (KVKK) No. 6698, personal data shared with Öz İmalat Sanayi can be obtained, recorded, stored, changed in whole or in part, automatically or by non-automatic means provided that it is a part of any data recording system. can be processed by us by rearranging, in short, as the subject of any processing performed on the data. Any operation performed on data within the scope of KVKK is considered as "processing of personal data". Information About Third Persons Or Organizations To Which Personal Data Can Be Transferred For the above-mentioned purposes, persons and organizations to whom personal data shared with Öz İmalat Sanayi can be transferred; main shareholders, shareholders, advertisers, our 6/7 direct or indirect domestic/foreign affiliates; Program partner organizations, domestic/foreign organizations and other 3rd party organizations, with which we receive services, cooperate with, to carry out our activities or as a Data Processor, especially member companies using the Öz Manufacturing Industry infrastructure and persons and organizations related to the service provided. individuals and organizations. Your data may be exceptionally shared with official institutions within our legal obligations for binding requests from the courts. Personal Data Obtained Before the Entry into Force of the KVKK There is no personal data stored before the effective date of KVKK, which is 07.04.2016, on the Öz Manufacturing Industry website. Rights of the Data Owner The data owner can always exercise his right of access to his data. In addition, if the relevant conditions are fulfilled, the rights set out in Article 11 of the KVKK and the rights stated below can be exercised. Right to rectification, Right to erasure, Right to restrict processing, Right to raise a complaint through the competent data protection supervisory authority, Right to data portability. In the case of activities related to the processing of personal data on the basis of which the Company has a legal benefit, the data subject has the right to object to the processing of personal data due to the reasons arising as a result of the particular situation. The Company will stop the processing of data as long as the Company cannot prove that there is an important justification for the processing of the data above the interests, rights and freedoms that it should protect, or if this process serves purposes such as making, exercising or defending legal claims. In case of consent to the processing of personal data, it is possible to withdraw consent. Within the scope of the law, you can send all kinds of requests, complaints and suggestions regarding your personal data to the address below, with documents proving your identity and your petition containing your request, or to our Company's registered e-mail address info@ozkilit.com by using a secure electronic signature. 7/7 Our address: Eyüp sultan district horasan street no:7/1 sancaktepe istanbul